L'etimologia dei nomi botanici delle piante è un campo vasto e interessante in questo articolo sono raggruppati i principali nomi botanici che troverai nell'elenco delle fioriture mellifere di questo sito.
L'etimologia dei nomi botanici per le piante è un campo interessante che coinvolge non solo la loro storia botanica, ma anche una vasta gamma di altre discipline tra cui la storia della lingua, la classificazione, la storia naturale, la geografia e la zoologia. I nomi botanici sono più spesso latini o greci, indulgendo in radici, parole greche o termini etimologicamente simili, che mostrano chiara influenza linguistica negli antichi testi latini.
Questi nomi sono stati abbelliti con ricchezze linguistiche che lo rendono più adatto a descrivere la caratteristica della pianta in modo più adeguato. Di solito, se si prende un nome botanico, suddividiamolo in due parti. La prima parte si riferisce alla famiglia botanica di appartenenza del cespuglio o del fiore in questione. Segue la seconda parte specifica il genere a cui appartiene la specie. Ad esempio, in un fiore di rosa d'aprile, il nome botanico sarebbe Rosa canina con “Rosa” per indicare la famiglia botanica e “canina” per indicare il genere particolare.
L'etimologia di alcuni nomi botanici può aiutare a identificare le piante partendo dal nome. Ad esempio, il nome botanico del girasole è “Helianthus”, la cui radice risale al termine greco che significa “sole”. Ciò suggerisce che questo fiore ha qualcosa a che fare con il sole.
Quindi, se qualcuno di voi ha familiarità con l'etimologia, può risalire all'origine del nome botanico di una pianta e interpretarlo correttamente. Inoltre, alcuni nomi botanici sono ispirati ai nomi dei loro scopritori. Questo è abbastanza comune. Ad esempio, una pianta di lavanda di solito ha un nome botanico che inizia con la parola "Lavandula". Questa parola deriva dal nome latino di un medico romano di nome "Lavandula", che ha ricevuto il credito per aver scoperto la pianta.
- Angustifolia, Angustifolium: angustus angusto, stretto e da folium foglia, lamella:
- Arvensis, Arvense: da arvum campo, suolo arativo
- Asteraceae: da aster stella, astro: per le ligule raggianti dei capolini
- Citrinus: da cítrus limone, per i fiori color giallo limone o per il profumo di limone emanato dalle foglie stropicciate
- Fabaceae: da faba fava: simile alla fava, per l'aspetto dei semi, delle foglie, del portamento.
- Gravéolens: da grávis greve, fastidioso e da óleo esalare odore: che emana un odore intenso o sgradevole
- Officinalis, Officinale: da offícina laboratorio medioevale:
- Sativa, Sativum, Sativus: da satum (participio passato di sero seminare, piantare) seminato, piantato: che si semina o pianta, coltivato, domestico
- Sylvestris, Sylvestre, Sylvester:da sylva selva, bosco (forma latina meno corretta per silva): piante che crescono nei boschi, nei luoghi selvosi
- Tinctória, Tinctórius: da tíngo tingere: utilizzato per tingere stoffe
Fonte: actaplantarum.org: Etimologia dei nomi botanici e micologici